华人网本篇文章1513字，读完约4分钟
来了！ bbc广播企业确认，第三季度的第一集《空灵柩》今天回归英国时间，优酷网将同时独家首播。 除了时差，国内的广播时间是1月2日上午4点左右，美国将在1月19日播放这部电视剧。 也就是说，除了英国，中国是世界上最早看《神探夏洛克》的地方，这次bbc提供史无前例的官方中文字幕。 这个消息无疑是国内电视剧迷最惊讶的“新年礼物”，花卷们(“卷福”夏洛克的粉丝)兴奋地在论坛上说“傲娇吧，颤抖吧，中国的伙伴们！ ”。
1
圣诞节特辑宣布回归
本尼迪克特·坎伯奇与马丁·弗里曼合作出演的《侦探夏洛克》是每分钟电影的致密杰作，不仅风靡世界，还席卷了国内的剧坛，在以苛刻著称的豆瓣网上获得了9.5的比分，一直是稳定的热播排行榜的第一 英国首相卡梅伦访华时，被中国网民集体“围剿”。 “麻烦的催促下《神探夏洛克》可以吗？ ”。 “首相，你们bbc的电视剧会长一点吗？ 》《侦探夏洛克》的魅力有一斑。
幸运的是，“神探夏洛克”的制作企业bbc顺应了舆论，及时决定了新年的回归。 到目前为止，该电视剧第三季度的预告片已经播出了120万次以上，另外，也有网民看了一千次以上的预告片。 期望值不是正常的。
2
bbc“特别”同步+字幕
剧迷们说看《侦探夏洛克》很期待，但也是酷刑。 因为从首次广播到现在已经过了1250多天了。 《侦探夏洛克》第三季，只播放了90分钟的插曲。 这样计算的话，每次看一分钟的“神探夏洛克”，都需要在接近3350分钟的等待时间内更换。
bbc为了安抚剧迷受伤的心，给中国粉丝送去了新年大礼包。 除了英国，中国将是世界上最早看《夏洛克3》的地方。 除了几乎同时播放外，bbc还提供官方中文文案字幕。
优酷集团首席文案官朱向阳日前在媒体采访中说，《神探夏洛克3》将成为国内视频网站线速度最快的外剧之一。 “这次版权所有者直接提供中文媒体，所以没有字幕的版本和字幕翻译时间没有关系。 这也是第一部承诺提供中文媒体的英剧”。 以前是同步海外电视剧的第一时间拿到正版的，为了保证时间的长短先没有字幕版，之后由专业的字幕组负责翻译和制作。 从拿到电视剧到在中国复制字幕版上线的过程最快约4小时。 在海外大致当天晚上播出，网民们睡觉，第二天早上醒来国内就有高清中复印字幕版。
3
新赛季的焦点假死+反派
在《夏洛克》第二季结束时，夏洛克留下了“诈死”的巨大悬念，这也是新赛季最大的看点。 夏洛克是如何伪造死亡说明书，从那个跌落中幸存下来的？ 用什么方法回归？ 他和“花生”又会遇到什么新事件？ 广播开始前谁也不知道，确实两人依然卷入了麻烦，电视剧方面恶言相向:“把他们两人投入各种困境的感觉非常爽快。”
而且，电视剧做得更糟的是，前几天发表了电视剧的照片，让电视剧迷们想起了新赛季的故事。 其中华生结婚了，有卷福观礼的剧照。 许多网友说:“华生结婚了，新娘不是卷福。” 这让卷福过下一段生活！
据说新赛季的《侦探夏洛克》还只有三集，每集只有90分钟。 第一集《空棺材》将于伦敦时间1月1日播出，讲述神探《死亡与复活》的故事。 第2集《三签名》将于1月5日播出，华生和玛丽·莫斯坦结婚的故事将在这个故事中登场。 这个故事是根据柯南·道尔的《福尔摩斯》小说的《四签名》一章改编的，不知道原作后的剧情是怎么样的。 有趣的是，在剧中扮演玛丽的英国女演员阿曼达·阿宾顿在现实生活中确实是华生扮演的马丁·弗里曼的女朋友。 第三集《最后的誓言》于1月12日播出。 另外，第三季度还有一个焦点人物莫兰上校。 他是卷福的第一敌人，是伦敦被称为第二危险的人。 该剧的制片人斯蒂芬·莫法特说:“他是赞不绝口的反派。 他会让你毛骨悚然，无能为力。 ”。
标题：爆料：《神探夏洛克》第三季开播 BBC特供中文案幕
地址：http://www.huarenwang.vip/yule/20210129/2355.html
